top of page
인사말
호텔은 전신의 오카 료칸으로서 1951년부터 가나자와에서 영업하고 있습니다. 건물에는 옛날의 장인의 수공예가 남은 의장・분위기가 남아 있어, 가나자와를 느낄 수 있는 공간으로 되어 있습니다. 지배인, 스탭 일동, 편안한 접객으로 여러분의 숙박을 진심으로 기다리겠습니다.


お部屋
객실에 대해
이시카와 현민 한정 【오감에 잔치 & 이시카와 현민 할인】가나자와 가정의 밥 포함 플랜
친가에 돌아온 것처럼 보내면 좋겠다.
그런 생각을 담아, 저녁 식사는 「가나자와의 가정 요리」를 제공합니다. 고기 요리에 생선회, 된장국 등 메뉴는 하루 1 종류, 매일이므로 기대합니다.
아침 식사는 셀프로, 화분 요리나 낫토, 계란, 절임 등을 취해 주시는 스타일입니다. 밥, 빵, 된장국, 커피는 자유롭습니다.
※ 금액은 요일 등에 따라 약간 변동하는 경우가 있으므로 양해 바랍니다.

인기 세미 더블룸
일반적인 싱글 침대가있는 객실은 없으며 모든 싱글 룸에 약간 큰 침대가 있습니다. 느긋한 싱글로 숙박을 즐길 수 있습니다. 또한 더블에서도 사용할 수 있습니다.

ツイン・トリプル
ベッドが2つ~3つあり、お友達や同僚の方と一緒にご宿泊頂けます。

セミダブル
シングルよりも少し大きなセミダブルベッドを置いてあります。ゆったりしたシングルでのご宿泊をお楽しみください。

フォースルーム
金沢では珍しいベッドが4つあるお部屋で、ご家族やご友人との大人数のご宿泊で大変人気があります。みなさん一室に集まってのご宿泊をお楽しみください。

和室
4組までお布団を敷ける和室です。ご家族やグループでのご利用にお勧めです。

大広間
2023年に改修した22畳の大広間です。洗面台が2個と清潔なトイレもあり、10人までお泊り頂けます。日中のレンタルスペースとしてもご利用可能です。
施設案内
관내 시설

레스토랑
(1F)
「TOMATO HOUSE」
영업시간 7:00〜8:30,18:30〜20:00
(고객의 요구에 따라 시간 변경을 상담해 주세요)
아침 식사와 저녁 식사에 편안한 가나자와 밥을 제공합니다. 어른수라도 한 번에 식사할 수 있는 공간이 있어 여러분까지 단란을 즐기면서 식사할 수 있습니다.
(1F)
소욕장 “오카노유”
영업시간 18:00〜24:00
객실의 유니트 버스 이외에 숙박하시는 분이 이용할 수 있는 남녀별 목욕탕이 있어 한 번에 4~5명까지 이용할 수 있는 크기입니다.
조금 큰 욕조에서 하루의 피로를 씻어냅니다. 입욕시에는 프런트에 말씀해주십시오.

サービス
주제
・코토의 연주와 체험
로비에서 코토의 연주를 실시하고 있습니다.
또, 간단한 체험도 할 수 있으므로, 부담없이 참가해 주세요.
시간은 당일 프런트에서 확인하십시오.
・말차의 점출
녹차를 내고 있습니다. (무료・한 분 한 잔) 부디, 가나자와의 말차를 맛보세요.
アクセス
액세스
주소:이시카와현 가나자와시 호리카와초 5-2
TEL: 076-263-5351
팩스:076-221-8925
JR 가나자와역에서 도보 3분과 가나자와, 노토까지의 관광
야 비즈니스의 거점으로서 매우 편리합니다.
◆JR 가나자와역에서 도보 3분
◆호쿠리쿠 자동차도 가나자와 히가시IC에서 10분
◆고마쓰 공항에서 택시로 40분
bottom of page